El sol
se mete
entre las tejas
con esa terquedad
de mirar
qué hay
dentro de nustras casitas
y se pone pálido
al ver
que con su luz
es más clara
nustra pobreza.
------------------------------------
Ri q’ij
Ri q’ij
kunim rib’
chi uxo’l ri xot
ruk’ ri ujanalik
xa karaj kurilo
jas k’o chupan
re ri qachoch
ka saqmaqi’k
are jampa’ kurilo
ruk’ ri uchaj, ri usaqil
che sib’alaj saq
ri qameb’ayil.
Humberto, Ak'abal. "Tecedor de Palavras". Editorial Praxis: Mexico, 1998. p. 501.
